Translation of "accuratamente e" in English

Translations:

thoroughly and

How to use "accuratamente e" in sentences:

Tutto questo permette ad ASUS Transformer 3 Pro di rendere i colori più accuratamente e visualizzarli in modo più vivido rispetto alla maggior parte degli altri dispositivi, dando alle immagini un aspetto molto più naturale e realistico.
If that’s too many acronyms for you, it simply means that ASUS Transformer 3 Pro can display more-accurate colours — and more-vivid colours — than most of its rivals, which in turn means that images look much more natural and realistic.
Dovete chiedere di analizzarlo accuratamente e aspettare sul posto finché non saranno riusciti a riprodurlo com'era in origine.
You must ask them to analyze this precisely then wait on the premises until they succeed in reconstituting it.
Facevano attenzione che nessuno li guardasse ma io potevo liberamente guardare mentre stavano nudi, a parlare asciugare pelosi ventri dorati, accuratamente e meticolosamente strofinandosi il cavallo dei pantaloni come se non fossi stato là.
They were careful to let no man see them but I could freely watch while they stood naked, talking toweling dry fuzzy golden bellies, cautiously and meticulously wiping crotches as if I weren't there.
Si deve lavare le mani accuratamente e indossare una mascherina.
You need to wash your hands thoroughly and wear a mask.
Se avessi fatto il mio lavoro accuratamente e bene, la mia storia non avrebbe un capitolo finale.
If I have done my work wisely and well, my story will have no final chapter.
Gli appartamenti e i bungalow sono ampi e arredati accuratamente, e quindi in ciascuno di essi vi sentirete come se foste in una propria residenza estiva.
Apartments and bungalows are spacious and well equipped, and in each you will feel like you are at your own summer residence.
Asciugare accuratamente e quindi ingrassare leggermente per sigillare la superficie della piastra e della ciotola del fuoco, in questo modo si proteggerà la vostra boccia dalla corrosione.
Dry thoroughly and then grease lightly in order to seal the surface of your griddle and fire bowl, this will protect your firebowl from corrosion.
Altri genitori scelgono accuratamente e acquistano i loro modelli affidabili e sicuri.
Other parents make careful selection and buy their baby reliable and safe models.
La trama viene pulita accuratamente e tutti i residui naturali e di processo, che potrebbero danneggiare il tessuto, vengono rimossi.
The weave is thoroughly cleaned and all natural and process-related residues, which could damage the fabric, are removed.
(4) Dopo aver urinato, sciacquare il pannolino con acqua, ecc., Asciugarlo accuratamente e quindi indossarlo per il bambino.
(4) After urinating, rinse the diaper with water, etc., dry it thoroughly, and then wear it to your baby.
Le parti della macchina sono progettate accuratamente e rigorosamente testate per offrire durata, efficienza e costi contenuti a lungo termine.
Our machine parts are thoughtfully engineered and rigorously tested to provide durability, efficiency and low cost in the long term.
In questo caso, l'utente è tenuto a compilare accuratamente e a gestire l'Account utente, nonché a fornire a DexCom tutte le informazioni necessarie.
If so, you are required to accurately complete and maintain the User Account and to provide us with all required information.
L'applicazione Preview CC è il modo più rapido per visualizzare accuratamente e simultaneamente l'anteprima di progetti per dispositivi mobili e web su più dispositivi iOS.
Preview CC app is the fastest way to preview mobile and web designs accurately and simultaneously on multiple iOS devices.
Risciacquare accuratamente e procedere alla messa in piega.
Rinse thoroughly and proceed with styling.
Pertanto, le verdure per cucinare non solo vengono lavate, ma anche asciugate accuratamente, e tutti i piatti e i coltelli sono scottati con acqua bollente.
Therefore, the vegetables for cooking are not only washed, but also dried thoroughly, and all the dishes and knives are scalded with boiling water.
Perché ha nascosto queste cose così accuratamente e invece ha stipato i documenti con segreti militari sotto un cassetto della credenza?
Why did she hide these and then stuff the secret military documents down the back of the cupboard?
Per questo dobbiamo pensarci accuratamente, e proseguire solo se ne saro' convinta.
That's why we must think carefully and only take it on if I'm sure.
Il dispositivo può essere utilizzato ogni 3 - 4 del giorno e, dopo averlo utilizzato, è necessario sciacquarlo accuratamente e pulirlo con un asciugamano asciutto.
The device can be used every 3 - 4 of the day, and after its use you need to thoroughly rinse it and wipe it with a dry towel.
Eliminiamo tutte le tue incertezze sulla documentazione ISO 9001, così puoi essere certo di aver compilato tutto accuratamente e con la massima efficienza.
We take the guesswork out of ISO 9001 documentation, so you can rest assured you’ve completed everything accurately and with the utmost efficiency.
Conoscendo prima il concetto stesso, imparandolo più tardi in una frase e infine cercando la sua traduzione, ci abituiamo molto più accuratamente e più velocemente di quanto accadrebbe se lo facessimo nella sequenza inversa.
Getting to know the concept itself first, learning it later in a sentence and finally searching for its translation, we get used to it much more accurately and faster than if we did it in the reverse sequence.
(Non usare mai detersivo per piatti o sapone per pulire la Fire Skillet, può danneggiare o persino rovinare la patina) Quindi asciugare accuratamente e applicare un sottile strato di grasso sulle parti in ghisa prima di riporlo in un luogo asciutto.
(Never use dishwashing liquid or soap to clean the Fire Skillet, it can damage or even ruin the patina)Then dry thoroughly and apply a thin layer of fat on the cast-iron parts before storing away in a dry place.
Al fine di preservare la salute, la giovinezza e la bellezza della pelle in tali condizioni, deve essere accuratamente e accuratamente pulita.
In order to preserve the health, youth and beauty of the skin under such conditions, it must be thoroughly and correctly cleaned.
E se avessi bisogno di svuotare la tua vescica prima di mangiare, posso tenerli caldi con questo basco, che ho lavato accuratamente, e riconvertito come scalda-pancake.
If you need to void your bladder before eating I can keep them warm with this beret that I thoroughly laundered and pressed into service as a pancake cozy.
Stiamo procedendo come stabilito, accuratamente e sistematicamente.
We're proceeding as scheduled, Diligently, systematically. I'm sorry.
Se il disco necessita di una pulizia particolare, inumidire un panno morbido, strizzarlo accuratamente e passarlo sulla superficie del disco, con movimenti dal centro verso l'esterno.
If the disc is badly soiled, moisten a soft cloth with water, wring it out well, and use it to wipe the surface of the disc from the center out.
Le famiglie sono selezionate accuratamente e controllate dalle scuole stesse.
Families are carefully selected and controlled by the schools themselves.
I piedi vengono lavati accuratamente e asciugati bene con un asciugamano.
The feet are washed thoroughly and dried well with a towel.
All'interno della matrice 49 punti dell'area di messa a fuoco automatica dello schermo, l’AF riconosce accuratamente e rapidamente il soggetto principale e lo mette perfettamente a fuoco.
Within the 49-point matrix of the auto focus area on the screen, AF accurately and swiftly recognizes the primary subject and brings it into crystal clear focus.
Per cominciare, lavare accuratamente e impilare il primer.
To begin with, thoroughly wash and stack the primer.
Sciacquare accuratamente e ripetere se necessario.
Rinse thoroughly and repeat if necessary.
Dopo la pulizia, assicurarsi di risciacquare accuratamente e asciugare nel tempo, poiché residui di detergente e gocce d'acqua danneggiano la brillantezza della superficie della latta.
After cleaning, be sure to rinse thoroughly and dry in time, as residual detergent and water droplets will damage the surface gloss of the tin.
Frutta e verdura: dovrebbero essere pulite accuratamente e collocate nell'apposito/i cassetto/i speciale/i.
Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals 15 Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer(s) provided.
Pur continuando a battere, versate la metà della miscela di farina e tutte le creme acide, mescolate accuratamente e aggiungete la farina rimanente.
While continuing to beat, pour half of the flour mix and all sour cream, mix thoroughly and add the remaining flour.
Risciacquare accuratamente e ripetere il processo‚ lasciando un tempo di esposizione dai 3 ai 5 minuti.
Rinse thoroughly and repeat the process, leaving an exposure time of 3 to 5 minutes.
Sciacqua accuratamente e asciuga con un panno morbido
Rinse thoroughly and dry with a soft towel
Dopo 2 ore, quando il gelato quasi si congela, aggiungere il cioccolato e le ciliegie, mescolare accuratamente e congelare completamente.
After 2 hours, when the ice cream almost freezes, add the chocolate and cherries, mix thoroughly and freeze completely.
Lo strumento software ha un'interfaccia semplice e intuitiva, è in grado di funzionare con l'elaborazione di query di un motore di ricerca, ordina accuratamente e seleziona i gruppi necessari degli oggetti desiderati.
The software tool has a simple and intuitive interface, is able to function with a search engine query processing, accurately sorts and selects the necessary groups of the desired objects.
Zucchero versare in una casseruola con acqua calda, mescolare accuratamente e portare a ebollizione a fuoco basso.
Sugar pour into a saucepan with hot water, mix thoroughly and bring to a boil over low heat.
Visitare l'account personale MyParagon, ove selezioniamo accuratamente e pubblichiamo con regolarità le novità più recenti e le occasioni migliori.
Visit your personal MyParagon account, where we finely select and regularly publish the latest news and best deals.
Ingegnerizzazione sonora impeccabile con componenti Hi-Fi accuratamente e rigorosamente selezionati: Il suono eccezionale caratteristico di tutti i prodotti Hi-Fi Denon
Impeccable sound engineering with carefully selected and rigorously tested Hi-Fi parts: Enjoy the exceptional sound that is the signature of all Denon Hi-Fi products
Accuratamente e regolarmente pulire gli occhi, le orecchie pulite, nuoto - tutte queste misure contribuiranno a prevenire lo sviluppo di malattie della pelle, infestazione da parassiti.
Thoroughly and regularly wipe your eyes, clean your ears, bathe - all these measures will help prevent the development of skin diseases, parasite infection.
Le distanze dal bersaglio possono essere misurate accuratamente e rapidamente per le situazioni in cui ogni secondo è importante, il che fa del telemetro il compagno ideale per le applicazioni all'aperto.
Distances to the target can be measured accurately and rapidly for situations in which every second counts, and is the ideal companion for outdoor applications.
Mescolare accuratamente e continuare la cottura fino a quando la massa diventa molto scura e densa, almeno mezz'ora.
Mix thoroughly, and continue cooking until the mass becomes very dark and thick, at least half an hour.
Ti piace portare a compimento un'attività con gli altri, accuratamente e in orario.
You like to finish a task with others accurately and punctually.
È necessario strofinare accuratamente e attendere che sia completamente assorbito.
It is necessary to rub in thoroughly and wait until it is completely absorbed.
È necessario mezz'ora prima dei pasti per masticare accuratamente e ingerire una miscela composta da 1 cucchiaino.
It is necessary for half an hour before meals to chew thoroughly and swallow a mixture consisting of 1 tsp.
Pertanto, è necessario prepararlo accuratamente e in anticipo.
Therefore, it is necessary to prepare for it thoroughly and in advance.
Durante il processo, abbiamo trovato modi per scrivere il DNA più velocemente, più accuratamente e in modo più attendibile.
Throughout the process, we found ways to write DNA faster, more accurately and more reliably.
Noti alcuni dettagli molto, molto accuratamente e il resto sparisce.
You notice some details very, very, very accurately and other things drop out.
1.8729009628296s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?